rted¡¡to¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡arid¡¡mountain¡¡peaks£»¡¡with¡¡narrow¡¡little¡¡defiles¡¡twisting¡¡in¡¡and¡¡out¡¡amongst¡¡their¡¡towering¡¡heights¡£¡¡¡¡I¡¡could¡¡see¡¡the¡¡string¡¡of¡¡camels¡¡bearing¡¡the¡¡merchandise£»¡¡and¡¡the¡¡company¡¡of¡¡turbaned¡¡merchants£»¡¡carrying¡¡some¡¡of¡¡their¡¡queer¡¡old¡¡firearms£»¡¡and¡¡some¡¡of¡¡their¡¡spears£»¡¡journeying¡¡downward¡¡towards¡¡the¡¡plains¡£¡¡¡¡I¡¡could¡¡seebut¡¡at¡¡some¡¡such¡¡point¡¡Mini's¡¡mother¡¡would¡¡intervene£»¡¡imploring¡¡me¡¡to¡¡¡¨beware¡¡of¡¡that¡¡man¡£¡¨
Mini's¡¡mother¡¡is¡¡unfortunately¡¡a¡¡very¡¡timid¡¡lady¡£¡¡¡¡Whenever¡¡she¡¡hears¡¡a¡¡noise¡¡in¡¡the¡¡street£»¡¡or¡¡sees¡¡people¡¡coming¡¡towards¡¡the¡¡house£»¡¡she¡¡always¡¡jumps¡¡to¡¡the¡¡conclusion¡¡that¡¡they¡¡are¡¡either¡¡thieves£»¡¡or¡¡drunkards£»¡¡or¡¡snakes£»¡¡or¡¡tigers£»¡¡or¡¡malaria¡¡or¡¡cockroaches£»¡¡or¡¡caterpillars£»¡¡or¡¡an¡¡English¡¡sailor¡£¡¡¡¡Even¡¡after¡¡all¡¡these¡¡years¡¡of¡¡experience£»¡¡she¡¡is¡¡not¡¡able¡¡to¡¡overcome¡¡her¡¡terror¡£¡¡¡¡So¡¡she¡¡was¡¡full¡¡of¡¡doubts¡¡about¡¡the¡¡Cabuliwallah£»¡¡and¡¡used¡¡to¡¡beg¡¡me¡¡to¡¡keep¡¡a¡¡watchful¡¡eye¡¡on¡¡him¡£
I¡¡tried¡¡to¡¡laugh¡¡her¡¡fear¡¡gently¡¡away£»¡¡but¡¡then¡¡she¡¡would¡¡turn¡¡round¡¡on¡¡me¡¡seriously£»¡¡and¡¡ask¡¡me¡¡solemn¡¡questions¡£
Were¡¡children¡¡never¡¡kidnapped£¿
Was¡¡it£»¡¡then£»¡¡not¡¡true¡¡that¡¡there¡¡was¡¡slavery¡¡in¡¡Cabul£¿
Was¡¡it¡¡so¡¡very¡¡absurd¡¡that¡¡this¡¡big¡¡man¡¡should¡¡be¡¡able¡¡to¡¡carry¡¡off¡¡a¡¡tiny¡¡child£¿
I¡¡urged¡¡that£»¡¡though¡¡not¡¡impossible£»¡¡it¡¡was¡¡highly¡¡improbable¡£¡¡¡¡But¡¡this¡¡was¡¡not¡¡enough£»¡¡and¡¡her¡¡dread¡¡persisted¡£¡¡¡¡As¡¡it¡¡was¡¡indefinite£»¡¡however£»¡¡it¡¡did¡¡not¡¡seem¡¡right¡¡to¡¡forbid¡¡the¡¡man¡¡the¡¡house£»¡¡and¡¡the¡¡intimacy¡¡went¡¡on¡¡unchecked¡£
Once¡¡a¡¡year¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡January¡¡Rahmun£»¡¡the¡¡Cabuliwallah£»¡¡was¡¡in¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡returning¡¡to¡¡his¡¡country£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡time¡¡approached¡¡he¡¡would¡¡be¡¡very¡¡busy£»¡¡going¡¡from¡¡house¡¡to¡¡house¡¡collecting¡¡his¡¡debts¡£¡¡This¡¡year£»¡¡however£»¡¡he¡¡could¡¡always¡¡find¡¡time¡¡to¡¡come¡¡and¡¡see¡¡Mini¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡have¡¡seemed¡¡to¡¡an¡¡outsider¡¡that¡¡there¡¡was¡¡some¡¡conspiracy¡¡between¡¡the¡¡two£»¡¡for¡¡when¡¡he¡¡could¡¡not¡¡come¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡he¡¡would¡¡appear¡¡in¡¡the¡¡evening¡£
Even¡¡to¡¡me¡¡it¡¡was¡¡a¡¡little¡¡startling¡¡now¡¡and¡¡then£»¡¡in¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡a¡¡dark¡¡room£»¡¡suddenly¡¡to¡¡surprise¡¡this¡¡tall£»¡¡loose¡garmented£»¡¡much¡¡bebagged¡¡man£»¡¡but¡¡when¡¡Mini¡¡would¡¡run¡¡in¡¡smiling£»¡¡with¡¡her£»¡¡¡¨O£¡¡¡Cabuliwallah£¡¡¡Cabuliwallah£¡¡¨¡¡and¡¡the¡¡two¡¡friends£»¡¡so¡¡far¡¡apart¡¡in¡¡age£»¡¡would¡¡subside¡¡into¡¡their¡¡old¡¡laughter¡¡and¡¡their¡¡old¡¡jokes£»¡¡I¡¡felt¡¡reassured¡£
One¡¡morning£»¡¡a¡¡few¡¡days¡¡before¡¡he¡¡had¡¡made¡¡up¡¡his¡¡mind¡¡to¡¡go£»¡¡I¡¡was¡¡correcting¡¡my¡¡proof¡¡sheets¡¡in¡¡my¡¡study¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡chilly¡¡weather¡£¡¡¡¡Through¡¡the¡¡window¡¡the¡¡rays¡¡of¡¡the¡¡sun¡¡touched¡¡my¡¡feet£»¡¡and¡¡the¡¡slight¡¡warmth¡¡was¡¡very¡¡welcome¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡almost¡¡eight¡¡o'clock£»¡¡and¡¡the¡¡early¡¡pedestrians¡¡were¡¡returning¡¡home£»¡¡with¡¡their¡¡heads¡¡covered¡£¡¡¡¡All¡¡at¡¡once£»¡¡I¡¡heard¡¡an¡¡uproar¡¡in¡¡the¡¡street£»¡¡and£»¡¡looking¡¡out£»¡¡saw¡¡Rahmun¡¡being¡¡led¡¡away¡¡bound¡¡between¡¡two¡¡policemen£»¡¡and¡¡behind¡¡them¡¡a¡¡crowd¡¡of¡¡curious¡¡boys¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡blood¡stains¡¡on¡¡the¡¡clothes¡¡of¡¡the¡¡Cabuliwallah£»¡¡and¡¡one¡¡of¡¡the¡¡policemen¡¡carried¡¡a¡¡knife¡£¡¡¡¡Hurrying¡¡out£»¡¡I¡¡stopped¡¡them£»¡¡and¡¡enquired¡¡what¡¡it¡¡all¡¡meant¡£¡¡¡¡Partly¡¡from¡¡one£»¡¡partly¡¡from¡¡another£»¡¡I¡¡gathered¡¡that¡¡a¡¡certain¡¡neighbour¡¡had¡¡owed¡¡the¡¡pedlar¡¡something¡¡for¡¡a¡¡Rampuri¡¡shawl£»¡¡but¡¡had¡¡falsely¡¡denied¡¡having¡¡bought¡¡it£»¡¡and¡¡that¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡the¡¡quarrel£»¡¡Rahmun¡¡had¡¡struck¡¡him¡£¡¡¡¡Now¡¡in¡¡the¡¡heat¡¡of¡¡his¡¡excitement£»¡¡the¡¡prisoner¡¡began¡¡calling¡¡his¡¡enemy¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡names£»¡¡when¡¡suddenly¡¡in¡¡a¡¡verandah¡¡of¡¡my¡¡house¡¡appeared¡¡my¡¡little¡¡Mini£»¡¡with¡¡her¡¡usual¡¡exclamation£º¡¡¡¨O¡¡Cabuliwallah£¡¡¡Cabuliwallah£¡¡¨¡¡¡¡Rahmun's¡¡face¡¡lighted¡¡up¡¡as¡¡he¡¡turned¡¡to¡¡her¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡no¡¡bag¡¡under¡¡his¡¡arm¡¡today£»¡¡so¡¡she¡¡could¡¡not¡¡discuss¡¡the¡¡elephant¡¡with¡¡him¡£¡¡¡¡She¡¡at¡¡once¡¡therefore¡¡proceeded¡¡to¡¡the¡¡next¡¡question£º¡¡¡¨Are¡¡you¡¡going¡¡to¡¡the¡¡father¡in¡law's¡¡house£¿¡¨¡¡¡¡Rahmun¡¡laughed¡¡and¡¡said£º¡¡¡¨Just¡¡where¡¡I¡¡am¡¡going£»¡¡little¡¡one£¡¡¨¡¡Then¡¡seeing¡¡that¡¡the¡¡reply¡¡did¡¡not¡¡amuse¡¡the¡¡child£»¡¡he¡¡held¡¡up¡¡his¡¡fettered¡¡hands¡£¡¡¡¡¡¨¡¡Ali£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨¡¡I¡¡would¡¡have¡¡thrashed¡¡that¡¡old¡¡father¡in¡law£»¡¡but¡¡my¡¡hands¡¡are¡¡bound£¡¡¨
On¡¡a¡¡charge¡¡of¡¡murderous¡¡assault£»¡¡Rahmun¡¡was¡¡sentenced¡¡to¡¡some¡¡years'¡¡imprisonment¡£
Time¡¡passed¡¡away£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡not¡¡remembered¡£¡¡¡¡The¡¡accustomed¡¡work¡¡in¡¡the¡¡accustomed¡¡place¡¡was¡¡ours£»¡¡and¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡the¡¡once¡free¡¡mountaineer¡¡spending¡¡his¡¡years¡¡in¡¡prison¡¡seldom¡¡or¡¡never¡¡occurred¡¡to¡¡us¡£¡¡¡¡Even¡¡my¡¡light¡hearted¡¡Mini£»¡¡I¡¡am¡¡ashamed¡¡to¡¡say£»¡¡forgot¡¡her¡¡old¡¡friend¡£¡¡¡¡New¡¡companions¡¡filled¡¡her¡¡life¡£¡¡¡¡As¡¡she¡¡grew¡¡older£»¡¡she¡¡spent¡¡more¡¡of¡¡her¡¡time¡¡with¡¡girls¡£¡¡¡¡So¡¡much¡¡time¡¡indeed¡¡did¡¡she¡¡spend¡¡with¡¡them¡¡that¡¡she¡¡came¡¡no¡¡more£»¡¡as¡¡she¡¡used¡¡to¡¡do£»¡¡to¡¡her¡¡father's¡¡room¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡scarcely¡¡on¡¡speaking¡¡terms¡¡with¡¡her¡£
Years¡¡had¡¡passed¡¡away¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡once¡¡more¡¡autumn¡¡and¡¡we¡¡had¡¡made¡¡arrangements¡¡for¡¡our¡¡Mini's¡¡marriage¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡to¡¡take¡¡place¡¡during¡¡the¡¡Puja¡¡Holidays¡£¡¡¡¡With¡¡Durga¡¡returning¡¡to¡¡Kailas£»¡¡the¡¡light¡¡of¡¡our¡¡home¡¡also¡¡was¡¡to¡¡depart¡¡to¡¡her¡¡husband's¡¡house£»¡¡and¡¡leave¡¡her¡¡father's¡¡in¡¡the¡¡shadow¡£
The¡¡morning¡¡was¡¡bright¡£¡¡¡¡After¡¡the¡¡rains£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡ablution¡¡in¡¡the¡¡air£»¡¡and¡¡the¡¡sun¡rays¡¡looked¡¡like¡¡pure¡¡gold¡£¡¡¡¡So¡¡bright¡¡were¡¡they¡¡that¡¡they¡¡gave¡¡a¡¡beautiful¡¡radiance¡¡even¡¡to¡¡the¡¡sordid¡¡brick¡¡walls¡¡of¡¡our¡¡Calcutta¡¡lanes¡£¡¡¡¡Since¡¡early¡¡dawn¡¡to¡day¡¡the¡¡wedding¡pipes¡¡had¡¡been¡¡sounding£»¡¡and¡¡at¡¡each¡¡beat¡¡my¡¡own¡¡heart¡¡throbbed¡£¡¡¡¡The¡¡wail¡¡of¡¡the¡¡tune£»¡¡Bhairavi£»¡¡seemed¡¡to¡¡intensify¡¡my¡¡pain¡¡at¡¡the¡¡approaching¡¡separation¡£¡¡¡¡My¡¡Mini¡¡was¡¡to¡¡be¡¡married¡¡to¡night¡£
From¡¡early¡¡morning¡¡noise¡¡and¡¡bustle¡¡had¡¡pervaded¡¡the¡¡house¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡courtyard¡¡the¡¡canopy¡¡had¡¡to¡¡be¡¡slung¡¡on¡¡its¡¡bamboo¡¡poles£»¡¡the¡¡chandeliers¡¡with¡¡their¡¡tinkling¡¡sound¡¡must¡¡be¡¡hung¡¡in¡¡each¡¡room¡¡and¡¡verandah¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡no¡¡end¡¡of¡¡hurry¡¡and¡¡excitement¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡sitting¡¡in¡¡my¡¡study£»¡¡looking¡¡through¡¡the¡¡accounts£»¡¡when¡¡some¡¡one¡¡entered£»¡¡saluting¡¡respectfully£»¡¡and¡¡stood¡¡before¡¡me¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡Rahmun¡¡the¡¡Cabuliwallah¡£¡¡¡¡At¡¡first¡¡I¡¡did¡¡not¡¡recognise¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡no¡¡bag£»¡¡nor¡¡the¡¡long¡¡hair£»¡¡nor¡¡the¡¡same¡¡vigour¡¡that¡¡he¡¡used¡¡to¡¡have¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡smiled£»¡¡and¡¡I¡¡knew¡¡him¡¡again¡£
¡¨When¡¡did¡¡you¡¡come£»¡¡Rahmun£¿¡¨¡¡¡¡I¡¡asked¡¡him¡£
¡¨Last¡¡evening£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡was¡¡released¡¡from¡¡jail¡£¡¨
The¡¡words¡¡struck¡¡harsh¡¡upon¡¡my¡¡ears¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡never¡¡before¡¡talked¡¡with¡¡one¡¡who¡¡had¡¡wounded¡¡his¡¡fellow£»¡¡and¡¡my¡¡heart¡¡shrank¡¡within¡¡itself£»¡¡when¡¡I¡¡realised¡¡this£»¡¡for¡¡I¡¡felt¡¡that¡¡the¡¡day¡¡would¡¡have¡¡been¡¡better¡omened¡¡had¡¡he¡¡not¡¡turned¡¡up¡£
¡¨There¡¡are¡¡ceremonies¡¡going¡¡on£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨and¡¡I¡¡am¡¡busy¡£¡¡¡¡Could¡¡you¡¡perhaps¡¡come¡¡another¡¡day£¿¡¨
At¡¡once¡¡he¡¡turned¡¡to¡¡go£»¡¡but¡¡as¡¡he¡¡reached¡¡the¡¡door¡¡he¡¡hesitated£»¡¡and¡¡said£º¡¡¡¨May¡¡I¡¡not¡¡see¡¡the¡¡little¡¡one£»¡¡sir£»¡¡for¡¡a¡¡moment£¿¡¨¡¡¡¡It¡¡was¡¡his¡¡belief¡¡that¡¡Mini¡¡was¡¡still¡¡the¡¡same¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡pictured¡¡her¡¡running¡¡to¡¡him¡¡as¡¡she¡¡used£»¡¡calling¡¡¡¨O¡¡Cabuliwallah£¡¡¡Cabuliwallah£¡¡¨¡¡¡¡He¡¡had¡¡imagined¡¡too¡¡that¡¡they¡¡would¡¡laugh¡¡and¡¡talk¡¡together£»¡¡just¡¡as¡¡of¡¡old¡£¡¡¡¡In¡¡fact£»¡¡in¡¡memory¡¡of¡¡former¡¡days¡¡he¡¡had¡¡brought£»¡¡carefully¡¡wrapped¡¡up¡¡in¡¡paper£»¡¡a¡¡few¡¡almonds¡¡and¡¡raisins¡¡and¡¡grapes£»¡¡obtained¡¡somehow¡¡from¡¡a¡¡countryman£»¡¡for¡¡his¡¡own¡¡little¡¡fund¡¡was¡¡dispersed¡£
I¡¡said¡¡again£º¡¡¡¨There¡¡is¡¡a¡¡ceremony¡¡in¡¡the¡¡house£»¡¡and¡¡you¡¡will¡¡not¡¡be¡¡able¡¡to¡¡see¡¡any¡¡one¡¡to¡day¡£¡¨
The¡¡man's¡¡face¡¡fell¡£¡¡¡¡He¡¡looked¡¡wistfully¡¡at¡¡me¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡said¡¡¡¨Good¡¡morning£»¡¨¡¡and¡¡went¡¡out¡£¡¡¡¡I¡¡felt¡¡a¡¡little¡¡sorry£»¡¡and¡¡would¡¡have¡¡called¡¡him¡¡back£»¡¡but¡¡I¡¡found¡¡he¡¡was¡¡returning¡¡of¡¡his¡¡own¡¡accord¡£¡¡¡¡He¡¡came¡¡close¡¡up¡¡to¡¡me¡¡holding¡¡out¡¡his¡¡offerings¡¡and¡¡said£º¡¡¡¨I¡¡brought¡¡these¡¡few¡¡things£»¡¡sir£»¡¡for¡¡the¡¡little¡¡one¡£¡¡¡¡Will¡¡you¡¡give¡¡them¡¡to¡¡her£¿¡¨
I¡¡took¡¡them¡¡and¡¡was¡¡going¡¡to¡¡pay¡¡him£»¡¡but¡¡he¡¡caught¡¡my¡¡hand¡¡and¡¡said£º¡¡¡¨You¡¡are¡¡very¡¡kind£»¡¡sir£¡¡¡¡¡Keep¡¡me¡¡in¡¡your¡¡recollection¡£¡¡¡¡Do¡¡not¡¡offer¡¡me¡¡money£¡You¡¡have¡¡a¡¡little¡¡girl£»¡¡I¡¡too¡¡have¡¡one¡¡like¡¡her¡¡in¡¡my¡¡own¡¡home¡£¡¡I¡¡think¡¡of¡¡her£»¡¡and¡¡bring¡¡fruits¡¡to¡¡your¡¡child£»¡¡not¡¡to¡¡make¡¡a¡¡profit¡¡for¡¡myself¡£¡¨
Saying¡¡this£»¡¡he¡¡put¡¡his¡¡hand¡¡inside¡¡his¡¡big¡¡loose¡¡robe£»¡¡and¡¡brought¡¡out¡¡a¡¡small¡¡and¡¡dirty¡¡piece¡¡of¡¡paper¡£¡¡¡¡With¡¡great¡¡care¡¡he¡¡unfolded¡¡this£»¡¡and¡¡smoothed¡¡it¡¡out¡¡with¡¡both¡¡hands¡¡on¡¡my¡¡table¡£¡¡¡¡It¡¡bore¡¡the¡¡impression¡¡of¡¡a¡¡little¡¡band¡£¡¡¡¡Not¡¡a¡¡photograph¡£¡¡¡¡Not¡¡a¡¡drawing¡£¡¡¡¡The¡¡impression¡¡of¡¡an¡¡ink¡smeared¡¡hand¡¡laid¡¡flat¡¡on¡¡the¡¡paper¡£¡¡¡¡This¡¡touch¡¡of¡¡his¡¡own¡¡little¡¡daughter¡¡had¡¡been¡¡always¡¡on¡¡his¡¡heart£»¡¡as¡¡he¡¡had¡¡come¡¡year¡¡after¡¡year¡¡to¡¡Calcutta£»¡¡to¡¡sell¡¡his¡¡wares¡¡in¡¡the¡¡streets¡£
Tears¡¡came¡¡to¡¡my¡¡eyes¡£¡¡¡¡I¡¡forgot¡¡that¡¡he¡¡was¡¡a¡¡poor¡¡Cabuli¡¡fruit¡seller£»¡¡while¡¡I¡¡wasbut¡¡no£»¡¡what¡¡was¡¡I¡¡more¡¡than¡¡he£¿¡¡¡¡He¡¡also¡¡was¡¡a¡¡father¡£¡¡That¡¡impression¡¡of¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡his¡¡little¡¡Parbati¡¡in¡¡her¡¡distant¡¡mountain¡¡home¡¡reminded¡¡me¡¡of¡¡my¡¡own¡¡little¡¡Mini¡£
I¡¡sent¡¡for¡¡Mini¡¡immediately¡¡from¡¡the¡¡inner¡¡apartment¡£¡¡¡¡Many¡¡difficulties¡¡were¡¡raised£»¡¡but¡¡I¡¡would¡¡not¡¡listen¡£¡¡¡¡Clad¡¡in¡¡the¡¡red¡¡silk¡¡of¡¡her¡¡wedding¡day£»¡¡with¡¡the¡¡sandal¡¡paste¡¡on¡¡her¡¡forehead£»¡¡and¡¡adorned¡¡as¡¡a¡¡young¡¡bride£»¡¡Mini¡¡came£»¡¡and¡¡stood¡¡bashfully¡¡before¡¡me¡£
The¡¡Cabuliwallah¡¡looked¡¡a¡¡little¡¡staggered¡¡at¡¡the¡¡apparition¡£¡¡¡¡He¡¡could¡¡not¡¡revive¡¡their¡¡old¡¡friendship¡£¡¡¡¡At¡¡last¡¡he¡¡smiled¡¡and¡¡said£º¡¡¡¨Little¡¡one£»¡¡are¡¡you¡¡going¡¡to¡¡your¡¡father¡in¡law's¡¡house£¿¡¨
But¡¡Mini¡¡now¡¡understood¡¡the¡¡meaning¡¡of¡¡the¡¡word¡¡¡¨father¡in¡law£»¡¨¡¡and¡¡she¡¡could¡¡not¡¡reply¡¡to¡¡him¡¡as¡¡of¡¡old¡£¡¡¡¡She¡¡flushed¡¡up¡¡at¡¡the¡¡question£»¡¡and¡¡stood¡¡before¡¡him¡¡with¡¡her¡¡bride¡like¡¡face¡¡turned¡¡down¡£
I¡¡remembered¡¡the¡¡day¡¡when¡¡the¡¡Cabuliwallah¡¡and¡¡my¡¡Mini¡¡had¡¡first¡¡met£»¡¡and¡¡I¡¡felt¡¡sad¡£¡¡¡¡When¡¡she¡¡had¡¡gone£»¡¡Rahmun¡¡heaved¡¡a¡¡deep¡¡sigh£»¡¡and¡¡sat¡¡down¡¡on¡¡the¡¡floor¡£¡¡¡¡The¡¡idea¡¡had¡¡suddenly¡¡come¡¡to¡¡him¡¡that¡¡his¡¡daughter¡¡too¡¡must¡¡have¡¡grown¡¡in¡¡this¡¡long¡¡time£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡would¡¡have¡¡to¡¡make¡¡friends¡¡with¡¡her¡¡anew¡£¡¡¡¡Assuredly¡¡he¡¡would¡¡not¡¡find¡¡her£»¡¡as¡¡he¡¡used¡¡to¡¡know¡¡her¡£¡¡¡¡And¡¡besides£»¡¡what¡¡might¡¡not¡¡have¡¡happened¡¡to¡¡her¡¡in¡¡these¡¡eight¡¡years£¿
The¡¡marriage¡pipes¡¡sounded£»¡¡and¡¡the¡¡mild¡¡autumn¡¡sun¡¡streamed¡¡round¡¡us¡£¡¡But¡¡Rahmun¡¡sat¡¡in¡¡the¡¡little¡¡Calcutta¡¡lane£»¡¡and¡¡saw¡¡before¡¡him¡¡the¡¡barren¡¡mountains¡¡of¡¡Afghanistan¡£
I¡¡took¡¡out¡¡a¡¡bank¡note£»¡¡and¡¡gave¡¡it¡¡to¡¡him£»¡¡saying£º¡¡¡¨Go¡¡back¡¡to¡¡your¡¡own¡¡daughter£»¡¡Rahmun£»¡¡in¡¡your¡¡own¡¡country£»¡¡and¡¡may¡¡the¡¡happiness¡¡of¡¡your¡¡meeting¡¡bring¡¡good¡¡fortune¡¡to¡¡my¡¡child£¡¡¨
Having¡¡made¡¡this¡¡present£»¡¡I¡¡had¡¡to¡¡curtail¡¡some¡¡of¡¡the¡¡festivities¡£¡¡¡¡I¡¡could¡¡not¡¡have¡¡the¡¡electric¡¡lights¡¡I¡¡had¡¡intended£»¡¡nor¡¡the¡¡military¡¡band£»¡¡and¡¡the¡¡ladies¡¡of¡¡the¡¡house¡¡were¡¡despondent¡¡at¡¡it¡£¡¡¡¡But¡¡to¡¡me¡¡the¡¡wedding¡¡feast¡¡was¡¡all¡¡the¡¡brighter¡¡for¡¡the¡¡thought¡¡that¡¡in¡¡a¡¡distant¡¡land¡¡a¡¡long¡lost¡¡father¡¡met¡¡again¡¡with¡¡his¡¡only¡¡child¡£
End¡¡¡¡