¡¶Æ®¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Æ®- µÚ41²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
e¡¡was¡¡or¡¡spoke¡¡in¡¡respectful¡¡tones¡¡of¡¡Charles¡¡and¡¡how¡¡great¡¡a¡¡loss¡¡to¡¡Atlanta¡¡his¡¡death¡¡had¡¡been¡£
¡¡Then¡¡the¡¡music¡¡broke¡¡into¡¡the¡¡rollicking¡¡strains¡¡of¡¡¡°Johnny¡¡Booker£»¡¡he¡¯p¡¡dis¡¡Nigger£¡¡±¡¡and¡¡Scarlett¡¡thought¡¡she¡¡would¡¡scream¡£¡¡She¡¡wanted¡¡to¡¡dance¡£¡¡She¡¡wanted¡¡to¡¡dance¡£¡¡She¡¡looked¡¡across¡¡the¡¡floor¡¡and¡¡tapped¡¡her¡¡foot¡¡to¡¡the¡¡music¡¡and¡¡her¡¡green¡¡eyes¡¡blazed¡¡so¡¡eagerly¡¡that¡¡they¡¡fairly¡¡snapped¡£¡¡All¡¡the¡¡way¡¡across¡¡the¡¡floor£»¡¡a¡¡man£»¡¡newly¡¡come¡¡and¡¡standing¡¡in¡¡the¡¡doorway£»¡¡saw¡¡them£»¡¡started¡¡in¡¡recognition¡¡and¡¡watched¡¡closely¡¡the¡¡slanting¡¡eyes¡¡in¡¡the¡¡sulky£»¡¡rebellious¡¡face¡£¡¡Then¡¡he¡¡grinned¡¡to¡¡himself¡¡as¡¡he¡¡recognized¡¡the¡¡invitation¡¡that¡¡any¡¡male¡¡could¡¡read¡£
¡¡He¡¡was¡¡dressed¡¡in¡¡black¡¡broadcloth£»¡¡a¡¡tall¡¡man£»¡¡towering¡¡over¡¡the¡¡officers¡¡who¡¡stood¡¡near¡¡him£»¡¡bulky¡¡in¡¡the¡¡shoulders¡¡but¡¡tapering¡¡to¡¡a¡¡small¡¡waist¡¡and¡¡absurdly¡¡small¡¡feet¡¡in¡¡varnished¡¡boots¡£¡¡His¡¡severe¡¡black¡¡suit£»¡¡with¡¡fine¡¡ruffled¡¡shirt¡¡and¡¡trousers¡¡smartly¡¡strapped¡¡beneath¡¡high¡¡insteps£»¡¡was¡¡oddly¡¡at¡¡variance¡¡with¡¡his¡¡physique¡¡and¡¡face£»¡¡for¡¡he¡¡was¡¡foppishly¡¡groomed£»¡¡the¡¡clothes¡¡of¡¡a¡¡dandy¡¡on¡¡a¡¡body¡¡that¡¡was¡¡powerful¡¡and¡¡latently¡¡dangerous¡¡in¡¡its¡¡lazy¡¡grace¡£¡¡His¡¡hair¡¡was¡¡jet¡¡black£»¡¡and¡¡his¡¡black¡¡mustache¡¡was¡¡small¡¡and¡¡closely¡¡clipped£»¡¡almost¡¡foreign¡¡looking¡¡compared¡¡with¡¡the¡¡dashing£»¡¡swooping¡¡mustaches¡¡of¡¡the¡¡cavalrymen¡¡near¡¡by¡£¡¡He¡¡looked£»¡¡and¡¡was£»¡¡a¡¡man¡¡of¡¡lusty¡¡and¡¡unashamed¡¡appetites¡£¡¡He¡¡had¡¡an¡¡air¡¡of¡¡utter¡¡assurance£»¡¡of¡¡displeasing¡¡insolence¡¡about¡¡him£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡twinkle¡¡of¡¡malice¡¡in¡¡his¡¡bold¡¡eyes¡¡as¡¡he¡¡stared¡¡at¡¡Scarlett£»¡¡until¡¡finally£»¡¡feeling¡¡his¡¡gaze£»¡¡she¡¡looked¡¡toward¡¡him¡£
¡¡Somewhere¡¡in¡¡her¡¡mind£»¡¡the¡¡bell¡¡of¡¡recognition¡¡rang£»¡¡but¡¡for¡¡the¡¡moment¡¡she¡¡could¡¡not¡¡recall¡¡who¡¡he¡¡was¡£¡¡But¡¡he¡¡was¡¡the¡¡first¡¡man¡¡in¡¡months¡¡who¡¡had¡¡displayed¡¡an¡¡interest¡¡in¡¡her£»¡¡and¡¡she¡¡threw¡¡him¡¡a¡¡gay¡¡smile¡£¡¡She¡¡made¡¡a¡¡little¡¡curtsy¡¡as¡¡he¡¡bowed£»¡¡and¡¡then£»¡¡as¡¡he¡¡straightened¡¡and¡¡started¡¡toward¡¡her¡¡with¡¡a¡¡peculiarly¡¡lithe¡¡Indian¡­like¡¡gait£»¡¡her¡¡hand¡¡went¡¡to¡¡her¡¡mouth¡¡in¡¡horror£»¡¡for¡¡she¡¡knew¡¡who¡¡he¡¡was¡£
¡¡Thunderstruck£»¡¡she¡¡stood¡¡as¡¡if¡¡paralyzed¡¡while¡¡he¡¡made¡¡his¡¡way¡¡through¡¡the¡¡crowd¡£¡¡Then¡¡she¡¡turned¡¡blindly£»¡¡bent¡¡on¡¡flight¡¡into¡¡the¡¡refreshment¡¡rooms£»¡¡but¡¡her¡¡skirt¡¡caught¡¡on¡¡a¡¡nail¡¡of¡¡the¡¡booth¡£¡¡She¡¡jerked¡¡furiously¡¡at¡¡it£»¡¡tearing¡¡it¡¡and£»¡¡in¡¡an¡¡instant£»¡¡he¡¡was¡¡beside¡¡her¡£
¡¡¡°Permit¡¡me£»¡±¡¡he¡¡Said¡¡bending¡¡over¡¡and¡¡disentangling¡¡the¡¡flounce¡£¡¡¡°I¡¡hardly¡¡hoped¡¡that¡¡you¡¡would¡¡recall¡¡me£»¡¡Miss¡¡O¡¯Hara¡£¡±
¡¡His¡¡voice¡¡was¡¡oddly¡¡pleasant¡¡to¡¡the¡¡ear£»¡¡the¡¡well¡­modulated¡¡voice¡¡of¡¡a¡¡gentleman£»¡¡resonant¡¡and¡¡overlaid¡¡with¡¡the¡¡flat¡¡slow¡¡drawl¡¡of¡¡the¡¡Charlestonian¡£
¡¡She¡¡looked¡¡up¡¡at¡¡him¡¡imploringly£»¡¡her¡¡face¡¡crimson¡¡with¡¡the¡¡shame¡¡of¡¡their¡¡last¡¡meeting£»¡¡and¡¡met¡¡two¡¡of¡¡the¡¡blackest¡¡eyes¡¡she¡¡had¡¡ever¡¡seen£»¡¡dancing¡¡in¡¡merciless¡¡merriment¡£¡¡Of¡¡all¡¡the¡¡people¡¡in¡¡the¡¡world¡¡to¡¡turn¡¡up¡¡here£»¡¡this¡¡terrible¡¡person¡¡who¡¡had¡¡witnessed¡¡that¡¡scene¡¡with¡¡Ashley¡¡which¡¡still¡¡gave¡¡her¡¡nightmares£»¡¡this¡¡odious¡¡wretch¡¡who¡¡ruined¡¡girls¡¡and¡¡was¡¡not¡¡received¡¡by¡¡nice¡¡people£»¡¡this¡¡despicable¡¡man¡¡who¡¡had¡¡said£»¡¡and¡¡with¡¡good¡¡cause£»¡¡that¡¡she¡¡was¡¡not¡¡a¡¡lady¡£
¡¡At¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡his¡¡voice£»¡¡Melanie¡¡turned¡¡and¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡in¡¡her¡¡life¡¡Scarlett¡¡thanked¡¡God¡¡for¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡her¡¡sister¡­in¡­law¡£
¡¡¡°Why¡ªit¡¯s¡ªit¡¯s¡¡Mr¡£¡¡Rhett¡¡Butler£»¡¡isn¡¯t¡¡it£¿¡±¡¡said¡¡Melanie¡¡with¡¡a¡¡little¡¡smile£»¡¡putting¡¡out¡¡her¡¡hand¡£¡¡I¡¡met¡¡you¡ª¡±
¡¡¡°On¡¡the¡¡happy¡¡occasion¡¡of¡¡the¡¡announcement¡¡of¡¡your¡¡betrothal£»¡±¡¡he¡¡finished£»¡¡bending¡¡over¡¡her¡¡hand¡£¡¡¡°It¡¡is¡¡kind¡¡of¡¡you¡¡to¡¡recall¡¡me¡£¡±
¡¡¡°And¡¡what¡¡are¡¡you¡¡doing¡¡so¡¡far¡¡from¡¡Charleston£»¡¡Mr¡£¡¡Butler£¿¡±
¡¡¡°A¡¡boring¡¡matter¡¡of¡¡business£»¡¡Mrs¡£¡¡Wilkes¡£¡¡I¡¡will¡¡be¡¡in¡¡and¡¡out¡¡of¡¡your¡¡town¡¡from¡¡now¡¡on¡£¡¡I¡¡find¡¡I¡¡must¡¡not¡¡only¡¡bring¡¡in¡¡goods¡¡but¡¡see¡¡to¡¡the¡¡disposal¡¡of¡¡them¡£¡±
¡¡¡°Bring¡¡in¡ª¡±¡¡began¡¡Melly£»¡¡her¡¡brow¡¡wrinkling£»¡¡and¡¡then¡¡she¡¡broke¡¡into¡¡a¡¡delighted¡¡smile¡£¡¡¡°Why£»¡¡you¡ªyou¡¡must¡¡be¡¡the¡¡famous¡¡Captain¡¡Butler¡¡we¡¯ve¡¡been¡¡hearing¡¡so¡¡much¡¡about¡ªthe¡¡blockade¡¡runner¡£¡¡Why£»¡¡every¡¡girl¡¡here¡¡is¡¡wearing¡¡dresses¡¡you¡¡brought¡¡in¡£¡¡Scarlett£»¡¡aren¡¯t¡¡you¡¡thrilled¡ªwhat¡¯s¡¡the¡¡matter£»¡¡dear£¿¡¡Are¡¡you¡¡faint£¿¡¡Do¡¡sit¡¡down¡£¡±
¡¡Scarlett¡¡sank¡¡to¡¡the¡¡stool£»¡¡her¡¡breath¡¡coming¡¡so¡¡rapidly¡¡she¡¡feared¡¡the¡¡lacings¡¡of¡¡her¡¡stays¡¡would¡¡burst¡£¡¡Oh£»¡¡what¡¡a¡¡terrible¡¡thing¡¡to¡¡happen£¡¡¡She¡¡had¡¡never¡¡thought¡¡to¡¡meet¡¡this¡¡man¡¡again¡£¡¡He¡¡picked¡¡up¡¡her¡¡black¡¡fan¡¡from¡¡the¡¡counter¡¡and¡¡began¡¡fanning¡¡her¡¡solicitously£»¡¡too¡¡solicitously£»¡¡his¡¡face¡¡grave¡¡but¡¡his¡¡eyes¡¡still¡¡dancing¡£
¡¡¡°It¡¡is¡¡quite¡¡warm¡¡in¡¡here£»¡±¡¡he¡¡said¡£¡¡¡°No¡¡wonder¡¡Miss¡¡O¡¯Hara¡¡is¡¡faint¡£¡¡May¡¡I¡¡lead¡¡you¡¡to¡¡a¡¡window£¿¡±
¡¡¡°No£»¡±¡¡said¡¡Scarlett£»¡¡so¡¡rudely¡¡that¡¡Melly¡¡stared¡£
¡¡¡°She¡¡is¡¡not¡¡Miss¡¡O¡¯Hara¡¡any¡¡longer£»¡±¡¡said¡¡Melly¡£¡¡¡°She¡¡is¡¡Mrs¡£¡¡Hamilton¡£¡¡She¡¡is¡¡my¡¡sister¡¡now£»¡±¡¡and¡¡Melly¡¡bestowed¡¡one¡¡of¡¡her¡¡fond¡¡little¡¡glances¡¡on¡¡her¡£¡¡Scarlett¡¡felt¡¡that¡¡she¡¡would¡¡strangle¡¡at¡¡the¡¡expression¡¡on¡¡Captain¡¡Butler¡¯s¡¡swarthy¡¡piratical¡¡face¡£
¡¡¡°I¡¡am¡¡sure¡¡that¡¡is¡¡a¡¡great¡¡gain¡¡to¡¡two¡¡charming¡¡ladies£»¡±¡¡said¡¡he£»¡¡making¡¡a¡¡slight¡¡bow¡£¡¡That¡¡was¡¡the¡¡kind¡¡of¡¡remark¡¡all¡¡men¡¡made£»¡¡but¡¡when¡¡he¡¡said¡¡it¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡her¡¡that¡¡he¡¡meant¡¡just¡¡the¡¡opposite¡£
¡¡¡°Your¡¡husbands¡¡are¡¡here¡¡tonight£»¡¡I¡¡trust£»¡¡on¡¡this¡¡happy¡¡occasion£¿¡¡It¡¡would¡¡be¡¡a¡¡pleasure¡¡to¡¡renew¡¡acquaintances¡£¡±
¡¡¡°My¡¡husband¡¡is¡¡in¡¡Virginia£»¡±¡¡said¡¡Melly¡¡with¡¡a¡¡proud¡¡lift¡¡of¡¡her¡¡head¡£¡¡¡°But¡¡Charles¡ª¡±¡¡Her¡¡voice¡¡broke¡£
¡¡¡°He¡¡died¡¡in¡¡camp£»¡±¡¡said¡¡Scarlett¡¡flatly¡£¡¡She¡¡almost¡¡snapped¡¡the¡¡words¡£¡¡Would¡¡this¡¡creature¡¡never¡¡go¡¡away£¿¡¡Melly¡¡looked¡¡at¡¡her£»¡¡startled£»¡¡and¡¡the¡¡Captain¡¡made¡¡a¡¡gesture¡¡of¡¡self¡­reproach¡£
¡¡¡°My¡¡dear¡¡ladies¡ªhow¡¡could¡¡I£¡¡¡You¡¡must¡¡forgive¡¡me¡£¡¡But¡¡permit¡¡a¡¡stranger¡¡to¡¡offer¡¡the¡¡comfort¡¡of¡¡saying¡¡that¡¡to¡¡die¡¡for¡¡one¡¯s¡¡country¡¡is¡¡to¡¡live¡¡forever¡£¡±
¡¡Melanie¡¡smiled¡¡at¡¡him¡¡through¡¡sparkling¡¡tears¡¡while¡¡Scarlett¡¡felt¡¡the¡¡fox¡¡of¡¡wrath¡¡and¡¡impotent¡¡hate¡¡gnaw¡¡at¡¡her¡¡vitals¡£¡¡Again¡¡he¡¡had¡¡made¡¡a¡¡graceful¡¡remark£»¡¡the¡¡kind¡¡of¡¡compliment¡¡any¡¡gentleman¡¡would¡¡pay¡¡under¡¡such¡¡circumstances£»¡¡but¡¡he¡¡did¡¡not¡¡mean¡¡a¡¡word¡¡of¡¡it¡£¡¡He¡¡was¡¡jeering¡¡at¡¡her¡£¡¡He¡¡knew¡¡she¡¡hadn¡¯t¡¡loved¡¡Charles¡£¡¡And¡¡Melly¡¡was¡¡just¡¡a¡¡big¡¡enough¡¡fool¡¡not¡¡to¡¡see¡¡through¡¡him¡£¡¡Oh£»¡¡please¡¡God£»¡¡don¡¯t¡¡let¡¡anybody¡¡else¡¡see¡¡through¡¡him£»¡¡she¡¡thought¡¡with¡¡a¡¡start¡¡of¡¡terror¡£¡¡Would¡¡he¡¡tell¡¡what¡¡he¡¡knew£¿¡¡Of¡¡course¡¡he¡¡wasn¡¯t¡¡a¡¡gentleman¡¡and¡¡there¡¡was¡¡no¡¡telling¡¡what¡¡men¡¡would¡¡do¡¡when¡¡they¡¡weren¡¯t¡¡gentlemen¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡standard¡¡to¡¡judge¡¡them¡¡by¡£¡¡She¡¡looked¡¡up¡¡at¡¡him¡¡and¡¡saw¡¡that¡¡his¡¡mouth¡¡was¡¡pulled¡¡down¡¡at¡¡the¡¡corners¡¡in¡¡mock¡¡sympathy£»¡¡even¡¡while¡¡he¡¡swished¡¡the¡¡fan¡£¡¡Something¡¡in¡¡his¡¡look¡¡challenged¡¡her¡¡spirit¡¡and¡¡brought¡¡her¡¡strength¡¡back¡¡in¡¡a¡¡surge¡¡of¡¡dislike¡£¡¡Abruptly¡¡she¡¡snatched¡¡the¡¡fan¡¡from¡¡his¡¡hand¡£
¡¡¡°I¡¯m¡¡quite¡¡all¡¡right£»¡±¡¡she¡¡said¡¡tartly¡£¡¡¡°There¡¯s¡¡no¡¡need¡¡to¡¡blow¡¡my¡¡hair¡¡out¡¡of¡¡place¡£¡±
¡¡¡°Scarlett£»¡¡darling£¡¡¡Captain¡¡Butler£»¡¡you¡¡must¡¡forgive¡¡her¡£¡¡She¡ªshe¡¡isn¡¯t¡¡herself¡¡when¡¡she¡¡hears¡¡poor¡¡Charlie¡¯s¡¡name¡¡spoken¡ªand¡¡perhaps£»¡¡after¡¡all£»¡¡we¡¡shouldn¡¯t¡¡have¡¡come¡¡here¡¡tonight¡£¡¡We¡¯re¡¡still¡¡in¡¡mourning£»¡¡you¡¡see£»¡¡and¡¡it¡¯s¡¡quite¡¡a¡¡strain¡¡on¡¡her¡ªall¡¡this¡¡gaiety¡¡and¡¡music£»¡¡poor¡¡child¡£¡±
¡¡¡°I¡¡quite¡¡understand£»¡±¡¡he¡¡said¡¡with¡¡elaborate¡¡gravity£»¡¡but¡¡as¡¡he¡¡turned¡¡and¡¡gave¡¡Melanie¡¡a¡¡searching¡¡look¡¡that¡¡went¡¡to¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡her¡¡sweet¡¡worried¡¡eyes£»¡¡his¡¡expression¡¡changed£»¡¡reluctant¡¡respect¡¡and¡¡gentleness¡¡coming¡¡over¡¡his¡¡dark¡¡face¡£¡¡¡°I¡¡think¡¡you¡¯re¡¡a¡¡courageous¡¡little¡¡lady£»¡¡Mrs¡£¡¡Wilkes¡£¡±
¡¡¡°Not¡¡a¡¡word¡¡about¡¡me£¡¡±¡¡thought¡¡Scarlett¡¡indignantly£»¡¡as¡¡Melly¡¡smiled¡¡in¡¡confusion¡¡and¡¡answered£»
¡¡¡°Dear¡¡me£»¡¡no£»¡¡Captain¡¡Butler£¡¡¡The¡¡hospital¡¡committee¡¡just¡¡had¡¡to¡¡have¡¡us¡¡for¡¡this¡¡booth¡¡because¡¡at¡¡the¡¡last¡¡minute¡ª¡¡A¡¡pillow¡¡case£¿¡¡Here¡¯s¡¡a¡¡lovely¡¡one¡¡with¡¡a¡¡flag¡¡on¡¡it¡£¡±
¡¡She¡¡turned¡¡to¡¡three¡¡cavalrymen¡¡who¡¡appeared¡¡at¡¡her¡¡counter¡£¡¡For¡¡a¡¡moment£»¡¡Melanie¡¡thought¡¡how¡¡nice¡¡Captain¡¡Butler¡¡was¡£¡¡Then¡¡she¡¡wished¡¡that¡¡something¡¡more¡¡substantial¡¡than¡¡cheesecloth¡¡was¡¡between¡¡her¡¡skirt¡¡and¡¡the¡¡spittoon¡¡that¡¡stood¡¡just¡¡outside¡¡the¡¡booth£»¡¡for¡¡the¡¡aim¡¡of¡¡the¡¡horsemen¡¡with¡¡amber¡¡streams¡¡of¡¡tobacco¡¡juice¡¡was¡¡not¡¡so¡¡unerring¡¡as¡¡with¡¡their¡¡long¡¡horse¡¡pistols¡£¡¡Then¡¡she¡¡forgot¡¡about¡¡the¡¡Captain£»¡¡Scarlett¡¡and¡¡the¡¡spittoons¡¡as¡¡more¡¡customers¡¡crowded¡¡to¡¡her¡£
¡¡Scarlett¡¡sat¡¡quietly¡¡on¡¡the¡¡stool¡¡fanning¡¡herself£»¡¡not¡¡daring¡¡to¡¡look¡¡up£»¡¡wishing¡¡Captain¡¡Butler¡¡back¡¡on¡¡the¡¡deck¡¡of¡¡his¡¡ship¡¡where¡¡he¡¡belonged¡£
¡¡¡°Your¡¡husband¡¡has¡¡been¡¡dead¡¡long£¿¡±
¡¡¡°Oh£»¡¡yes£»¡¡a¡¡long¡¡time¡£¡¡Almost¡¡a¡¡year¡£¡±
¡¡¡°An¡¡aeon£»¡¡I¡¯m¡¡sure¡£¡±
¡¡Scarlett¡¡was¡¡not¡¡sure¡¡what¡¡an¡¡aeon¡¡was£»¡¡but¡¡there¡¡was¡¡no¡¡mistaking¡¡the¡¡baiting¡¡quality¡¡of¡¡his¡¡voice£»¡¡so¡¡she¡¡said¡¡nothing¡£
¡¡¡°Had¡¡you¡¡been¡¡married¡¡long£¿¡¡Forgive¡¡my¡¡questions¡¡but¡¡I¡¡have¡¡been¡¡away¡¡from¡¡this¡¡section¡¡for¡¡so¡¡long¡£¡±
¡¡¡°Two¡¡months£»¡±¡¡said¡¡Scarlett£»¡¡unwillingly¡£
¡¡¡°A¡¡tragedy£»¡¡no¡¡less£»¡±¡¡his¡¡easy¡¡voice¡¡continued¡£
¡¡Oh£»¡¡damn¡¡him£»¡¡she¡¡thought¡¡violently¡£¡¡If¡¡he¡¡was¡¡any¡¡other¡¡man¡¡in¡¡the¡¡world¡¡I¡¡could¡¡simply¡¡freeze¡¡up¡¡and¡¡order¡¯¡¡him¡¡off¡£¡¡But¡¡he¡¡knows¡¡about¡¡Ashley¡¡and¡¡he¡¡knows¡¡I¡¡didn¡¯t¡¡love¡¡Charlie¡£¡¡And¡¡my¡¡hands¡¡are¡¡tied¡£¡¡She¡¡said¡¡nothing£»¡¡still¡¡looking¡¡down¡¡at¡¡her¡¡fan¡£
¡¡¡°And¡¡this¡¡is¡¡your¡¡first¡¡social¡¡appearance£¿¡±
¡¡¡°I¡¡know¡¡it¡¡looks¡¡quite¡¡odd£»¡±¡¡she¡¡explained¡¡rapidly¡£¡¡¡°But¡¡the¡¡McLure¡¡girls¡¡who¡¡were¡¡to¡¡take¡¡this¡¡booth¡¡were¡¡called¡¡away¡¡and¡¡there¡¡was¡¡no¡¡one¡¡else£»¡¡so¡¡Melanie¡¡and¡¡I¡ª¡±
¡¡¡°No¡¡sacrifice¡¡is¡¡too¡¡great¡¡for¡¡the¡¡Cause¡£¡±
¡¡Why£»¡¡that¡¡was¡¡what¡¡Mrs¡£¡¡Elsing¡¡had¡¡said£»¡¡but¡¡when¡¡she¡¡said¡¡it¡¡it¡¡didn¡¯t¡¡sound¡¡the¡¡same¡¡way¡£¡¡Hot¡¡words¡¡started¡¡to¡¡her¡¡lips¡¡but¡¡she¡¡choked¡¡them¡¡back¡£¡¡After¡¡all£»¡¡she¡¡was¡¡here£»¡¡not¡¡for¡¡the¡¡Cause£»¡¡but¡¡because¡¡she¡¡was¡¡tired¡¡of¡¡sitting¡¡home¡£
¡¡¡°I¡¡have¡¡always¡¡thought£»¡±¡¡he¡¡said¡¡reflectively£»¡¡¡°that¡¡the¡¡system¡¡of¡¡mourning£»¡¡of¡¡immuring¡¡women¡¡in¡¡cr¨ºpe¡¡for¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡their¡¡lives¡¡and¡¡forbidding¡¡them¡¡normal¡¡enjoyment¡¡is¡¡just¡¡as¡¡barbarous¡¡as¡¡the¡¡Hindu¡¡suttee¡£¡±
¡¡¡°Settee£¿¡±
¡¡He¡¡laughed¡¡and¡¡she¡¡blushed¡¡for¡¡her¡¡ignorance¡£¡¡She¡¡hated¡¡people¡¡who¡¡used¡¡words¡¡unknown¡¡to¡¡her¡£
¡¡¡°In¡¡India£»¡¡when¡¡a¡¡man¡¡dies¡¡he¡¡is¡¡burned£»¡¡instead¡¡of¡¡buried£»¡¡and¡¡his¡¡wife¡¡always¡¡climbs¡¡on¡¡the¡¡funeral¡¡pyre¡¡and¡¡is¡¡burned¡¡with¡¡him¡£¡±
¡¡¡°How¡¡dreadful£¡¡¡Why¡¡do¡¡they¡¡do¡¡it£¿¡¡Don¡¯t¡¡the¡¡police¡¡do¡¡anything¡¡about¡¡it£¿¡±
¡¡¡°Of¡¡course¡¡not¡£¡¡A¡¡wife¡¡who¡¡didn¡¯t¡¡burn¡¡herself¡¡would¡¡be¡¡a¡¡social¡¡outcast¡£¡¡All¡¡the¡¡worthy¡¡Hindu¡¡matrons¡¡would¡¡talk¡¡about¡¡her¡¡for¡¡not¡¡behaving¡¡as¡¡a¡¡well¡­bred¡¡lady¡¡should¡ªprecisely¡¡as¡¡those¡¡worthy¡¡matrons¡¡in¡¡the¡¡corner¡¡would¡¡talk¡¡about¡¡you£»¡¡should¡¡you¡¡appear¡¡tonight¡¡in¡¡a¡¡red¡¡dress¡¡and¡¡lead¡¡a¡¡reel¡£¡¡Personally£»¡¡I¡¡think¡¡suttee¡¡much¡¡more¡¡merciful¡¡than¡¡our¡¡charming¡¡Southern¡¡custom¡¡of¡¡burying¡¡widows¡¡alive£¡¡±
¡¡¡°How¡¡dare¡¡you¡¡say¡¡I¡¯m¡¡buried¡¡alive£¡¡±
¡¡¡°How¡¡closely¡¡women¡¡clutch¡¡the¡¡very¡¡chains¡¡that¡¡bind¡¡them£¡¡¡You¡¡think¡¡the¡¡Hin
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü