very¡¡high¡¡theory¡¡of¡¡the¡¡royal¡¡and¡¡imperial¡¡prerogative£»¡¡and¡¡a
very¡¡exacting¡¡theory¡¡of¡¡the¡¡duty¡¡of¡¡the¡¡subject¡£¡¡Little¡¡account
was¡¡taken¡¡by¡¡distant¡¡observers¡¡of¡¡the¡¡fundamental¡¡facts¡¡in¡¡the
case£»¡¡namely£»¡¡that¡¡Germany£»¡¡being¡¡a¡¡nation¡¡with¡¡no¡¡natural
frontiers£»¡¡with¡¡hostile¡¡military¡¡nations¡¡on¡¡all¡¡sides£»¡¡and¡¡with
serious¡¡intestine¡¡tendencies¡¡to¡¡anarchy£»¡¡must£»¡¡if¡¡she¡¡is¡¡to¡¡live£»
have¡¡the¡¡best¡¡possible¡¡military¡¡organization¡¡and¡¡a¡¡central¡¡power
strong¡¡to¡¡curb¡¡all¡¡the¡¡forces¡¡of¡¡the¡¡empire£»¡¡and¡¡quick¡¡to¡¡hurl
them¡£¡¡Moreover£»¡¡these¡¡speeches£»¡¡which¡¡seemed¡¡so¡¡absurd¡¡to¡¡the
average¡¡American£»¡¡hardly¡¡astonished¡¡any¡¡one¡¡who¡¡had¡¡lived¡¡long¡¡in
Germany£»¡¡and¡¡especially¡¡in¡¡Prussia¡£¡¡The¡¡doctrines¡¡laid¡¡down¡¡by
the¡¡young¡¡monarch¡¡to¡¡the¡¡recruits¡¡were£»¡¡after¡¡all£»¡¡only¡¡what¡¡they
had¡¡heard¡¡a¡¡thousand¡¡times¡¡from¡¡pulpit¡¡and¡¡school¡¡desk£»¡¡and¡¡are¡¡a
logical¡¡result¡¡of¡¡Prussian¡¡history¡¡and¡¡geography¡£¡¡Something£»¡¡too£»
must¡¡be¡¡allowed¡¡to¡¡a¡¡young¡¡man¡¡gifted£»¡¡energetic£»¡¡suddenly
brought¡¡into¡¡so¡¡responsible¡¡a¡¡position£»¡¡looking¡¡into¡¡and¡¡beyond
his¡¡empire£»¡¡seeing¡¡hostile¡¡nations¡¡north£»¡¡south£»¡¡east£»¡¡and¡¡west£»
with¡¡elements¡¡of¡¡unreason¡¡fermenting¡¡within¡¡its¡¡own¡¡borders£»¡¡and
feeling¡¡that¡¡the¡¡only¡¡reliance¡¡of¡¡his¡¡country¡¡is¡¡in¡¡the¡¡good
right¡¡arms¡¡of¡¡its¡¡people£»¡¡in¡¡their¡¡power¡¡of¡¡striking¡¡heavily¡¡and
quickly£»¡¡and¡¡in¡¡unquestioning¡¡obedience¡¡to¡¡authority¡£
In¡¡the¡¡history¡¡of¡¡American¡¡opinion¡¡at¡¡this¡¡time¡¡there¡¡was¡¡one
comical¡¡episode¡£¡¡The¡¡strongholds¡¡of¡¡opinion¡¡among¡¡us¡¡friendly¡¡to
Germany¡¡have¡¡been£»¡¡for¡¡the¡¡last¡¡sixty¡¡years£»¡¡our¡¡universities¡¡and
colleges£»¡¡in¡¡so¡¡many¡¡of¡¡which¡¡are¡¡professors¡¡and¡¡tutors¡¡who£»
having¡¡studied¡¡in¡¡Germany£»¡¡have¡¡brought¡¡back¡¡a¡¡certain¡¡love¡¡for
the¡¡German¡¡fatherland¡£¡¡To¡¡them¡¡there¡¡came¡¡in¡¡those¡¡days¡¡a¡¡curious
tractate¡¡by¡¡a¡¡little¡known¡¡German¡¡professorone¡¡of¡¡the¡¡most
curious¡¡satires¡¡in¡¡human¡¡history¡£¡¡To¡¡all¡¡appearance¡¡it¡¡was¡¡simply
a¡¡biographical¡¡study¡¡of¡¡the¡¡young¡¡Roman¡¡emperor¡¡Caligula¡£¡¡It
displayed¡¡the¡¡advantages¡¡he¡¡had¡¡derived¡¡from¡¡a¡¡brave¡¡and¡¡pious
imperial¡¡ancestry£»¡¡and¡¡especially¡¡from¡¡his¡¡devout¡¡and¡¡gifted
father£»¡¡it¡¡showed¡¡his¡¡natural¡¡gifts¡¡and¡¡acquired¡¡graces£»¡¡his
versatility£»¡¡his¡¡growing¡¡restlessness£»¡¡his¡¡manifold¡¡ambitions£»
his¡¡contempt¡¡of¡¡wise¡¡counsel£»¡¡the¡¡dismissal¡¡of¡¡his¡¡most¡¡eminent
minister£»¡¡his¡¡carelessness¡¡of¡¡thoughtful¡¡opinion£»¡¡his¡¡meddling¡¡in
anything¡¡and¡¡everything£»¡¡his¡¡displays¡¡in¡¡the¡¡theater¡¡and¡¡in¡¡the
temples¡¡of¡¡the¡¡gods£»¡¡his¡¡growthuntil¡¡the¡¡world¡¡recognized¡¡him
simply¡¡as¡¡a¡¡beast¡¡of¡¡prey£»¡¡a¡¡monster¡£¡¡The¡¡whole¡¡narrative¡¡was¡¡so
managed¡¡that¡¡the¡¡young¡¡prince¡¡who¡¡had¡¡just¡¡come¡¡to¡¡the¡¡German
throne¡¡seemed¡¡the¡¡exact¡¡counterpart¡¡of¡¡the¡¡youthful¡¡Roman
monarchdown¡¡to¡¡the¡¡cruel¡¡stage¡¡of¡¡his¡¡career£»¡¡THAT¡¡was¡¡left¡¡to
anticipation¡£¡¡The¡¡parallels¡¡and¡¡resemblances¡¡between¡¡the¡¡two¡¡were
arranged¡¡with¡¡consummate¡¡skill£»¡¡and¡¡whenever¡¡there¡¡was¡¡a¡¡passage
which¡¡seemed¡¡to¡¡present¡¡an¡¡exact¡¡chronicle¡¡of¡¡some¡¡well¡known
saying¡¡or¡¡doing¡¡of¡¡the¡¡modern¡¡ruler¡¡there¡¡would¡¡follow¡¡an
asterisk¡¡with¡¡a¡¡reference¡¡to¡¡a¡¡passage¡¡in¡¡Tacitus¡¡or¡¡Suetonius¡¡or
Dion¡¡Cassius¡¡or¡¡other¡¡eminent¡¡authority¡¡exactly¡¡warranting¡¡the
statement¡£¡¡This¡¡piece¡¡of¡¡historical¡¡jugglery¡¡ran¡¡speedily¡¡through
thirty¡¡editions£»¡¡while¡¡from¡¡all¡¡parts¡¡of¡¡Germany¡¡came¡¡refutations
and¡¡counter¡refutations¡¡by¡¡scores£»¡¡all¡¡tending¡¡to¡¡increase¡¡its
notoriety¡£¡¡Making¡¡a¡¡short¡¡tour¡¡through¡¡Germany¡¡at¡¡that¡¡period£»
and¡¡stopping¡¡in¡¡a¡¡bookseller's¡¡shop¡¡at¡¡Munich¡¡to¡¡get¡¡a¡¡copy¡¡of
this¡¡treatise£»¡¡I¡¡was¡¡shown¡¡a¡¡pile¡¡of¡¡pamphlets¡¡which¡¡it¡¡had
called¡¡out£»¡¡at¡¡least¡¡a¡¡foot¡¡high¡£¡¡Comically¡¡enough£»¡¡its¡¡author
could¡¡not¡¡be¡¡held¡¡responsible¡¡for¡¡it£»¡¡since¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡young
Emperor¡¡William¡¡was¡¡never¡¡mentioned£»¡¡all¡¡it¡¡claimed¡¡to¡¡give¡¡or
did¡¡give¡¡was¡¡the¡¡life¡¡of¡¡Caligula£»¡¡and¡¡certainly¡¡there¡¡was¡¡no
crime¡¡in¡¡writing¡¡a¡¡condemnatory¡¡history¡¡of¡¡him¡¡or¡¡any¡¡other
imperial¡¡miscreant¡¡who¡¡died¡¡nearly¡¡two¡¡thousand¡¡years¡¡ago¡£¡¡In¡¡the
American¡¡colleges¡¡and¡¡universities¡¡this¡¡tractate¡¡doubtless¡¡made
good¡¡friends¡¡of¡¡Germany¡¡uneasy£»¡¡and¡¡it¡¡even¡¡shocked¡¡some
excellent¡¡men¡¡who¡¡knew¡¡much¡¡of¡¡Roman¡¡history¡¡and¡¡little¡¡of
mankind£»¡¡but¡¡gradually¡¡common¡¡sense¡¡resumed¡¡its¡¡sway¡£¡¡As¡¡men
began¡¡to¡¡think¡¡they¡¡began¡¡to¡¡realize¡¡that¡¡the¡¡modern¡¡German
Empire¡¡resembles¡¡in¡¡no¡¡particular¡¡that¡¡debased¡¡and¡¡corrupt¡¡mass
with¡¡which¡¡the¡¡imperial¡¡Roman¡¡wretches¡¡had¡¡to¡¡do£»¡¡and¡¡that¡¡the
new¡¡German¡¡sovereign£»¡¡in¡¡all¡¡his¡¡characteristics¡¡and¡¡tendencies
is¡¡radically¡¡a¡¡different¡¡being¡¡from¡¡any¡¡one¡¡of¡¡the¡¡crazy¡¡beasts
of¡¡prey¡¡who¡¡held¡¡the¡¡imperial¡¡power¡¡during¡¡the¡¡decline¡¡of¡¡Rome¡£
Sundry¡¡epigrams¡¡had¡¡also¡¡come¡¡over¡¡to¡¡us£»¡¡among¡¡others£»¡¡the
characterization¡¡of¡¡the¡¡three¡¡German¡¡Emperors£º¡¡the¡¡first¡¡William
as¡¡¡¨Der¡¡greise¡¡Kaiser£»¡¨¡¡the¡¡Emperor¡¡Frederick¡¡as¡¡¡¨Der¡¡weise
Kaiser£»¡¨¡¡and¡¡the¡¡second¡¡William¡¡as¡¡¡¨Der¡¡Reise¡¡Kaiser¡¨£»¡¡and¡¡there
were¡¡unpleasant¡¡murmurs¡¡regarding¡¡sundry¡¡trials¡¡for¡¡petty
treason¡£¡¡But¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡there¡¡was¡¡evident£»¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of
American¡¡jokes¡¡at¡¡the¡¡young¡¡Emperor's¡¡expense£»¡¡a¡¡growing¡¡feeling
that¡¡there¡¡was¡¡something¡¡in¡¡him£»¡¡that£»¡¡at¡¡any¡¡rate£»¡¡he¡¡was¡¡not¡¡a
fat¡witted£»¡¡Jesuit¡ridden£»¡¡mistress¡led¡¡monarch¡¡of¡¡the¡¡old
Bourbon¡¡or¡¡Hapsburg¡¡sort£»¡¡that¡¡he¡¡had¡¡¡¨go¡¨¡¡in¡¡himsome¡¡fine
impulses£»¡¡evidently£»¡¡and¡¡here¡¡and¡¡there¡¡a¡¡quotation¡¡from¡¡a¡¡speech
showed¡¡insight¡¡into¡¡the¡¡conditions¡¡of¡¡the¡¡present¡¡world¡¡and
aspiration¡¡for¡¡its¡¡betterment¡£
In¡¡another¡¡chapter¡¡I¡¡have¡¡given¡¡a¡¡general¡¡sketch¡¡of¡¡the
conversation¡¡at¡¡my¡¡first¡¡presentation¡¡to¡¡him¡¡as¡¡ambassador£»¡¡it
strengthened¡¡in¡¡my¡¡mind¡¡the¡¡impression¡¡already¡¡formed£»that¡¡he
was¡¡not¡¡a¡¡monarch¡¡of¡¡the¡¡old¡¡pattern¡£¡¡The¡¡talk¡¡was¡¡not
conventional£»¡¡he¡¡was¡¡evidently¡¡fond¡¡of¡¡discoursing¡¡upon
architecture£»¡¡sculpture£»¡¡and¡¡music£»¡¡but¡¡not¡¡less¡¡gifted¡¡in
discussing¡¡current¡¡political¡¡questions£»¡¡and¡¡in¡¡various
conversations¡¡afterward¡¡this¡¡fact¡¡was¡¡observable¡£¡¡Conventional
talk¡¡was¡¡reduced¡¡to¡¡a¡¡minimum£»¡¡the¡¡slightest¡¡hint¡¡was¡¡enough¡¡to
start¡¡a¡¡line¡¡of¡¡remark¡¡worth¡¡listening¡¡to¡£
Opportunities¡¡for¡¡conversation¡¡were¡¡many¡£¡¡Besides¡¡the¡¡usual
¡¨functions¡¨¡¡of¡¡various¡¡sorts£»¡¡there¡¡were¡¡interviews¡¡by¡¡special
appointment£»¡¡and¡¡in¡¡these¡¡the¡¡young¡¡monarch¡¡was¡¡neither¡¡backward
in¡¡presenting¡¡his¡¡ideas¡¡nor¡¡slow¡¡in¡¡developing¡¡them¡£¡¡The¡¡range¡¡of
subjects¡¡which¡¡interested¡¡him¡¡seemed¡¡unlimited£»¡¡but¡¡there¡¡were
some¡¡which¡¡he¡¡evidently¡¡preferred£º¡¡of¡¡these¡¡were¡¡all¡¡things
relating¡¡to¡¡ships¡¡and¡¡shipping£»¡¡and¡¡one¡¡of¡¡the¡¡first¡¡subjects
which¡¡came¡¡up¡¡in¡¡conversations¡¡between¡¡us¡¡was¡¡the¡¡books¡¡of
Captain¡¡Mahan£»¡¡which¡¡he¡¡discussed¡¡very¡¡intelligently£»¡¡awarding
great¡¡praise¡¡to¡¡their¡¡author£»¡¡and¡¡saying¡¡that¡¡he¡¡required¡¡all¡¡his
naval¡¡officers¡¡to¡¡read¡¡them¡£
Another¡¡subject¡¡in¡¡order¡¡was¡¡art¡¡in¡¡all¡¡its¡¡developments¡£¡¡During
the¡¡first¡¡years¡¡of¡¡my¡¡stay¡¡he¡¡was¡¡erecting¡¡the¡¡thirty¡two
historical¡¡groups¡¡on¡¡the¡¡Avenue¡¡of¡¡Victory¡¡in¡¡the¡¡Thiergarten£»
near¡¡my¡¡house¡£¡¡My¡¡walks¡¡took¡¡me¡¡frequently¡¡by¡¡them£»¡¡and¡¡they
interested¡¡me£»¡¡not¡¡merely¡¡by¡¡their¡¡execution£»¡¡but¡¡by¡¡their
historical¡¡purpose£»¡¡commemorating¡¡as¡¡they¡¡do¡¡the¡¡services¡¡of¡¡his
predecessors£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡strongest¡¡men¡¡who¡¡made¡¡their¡¡reigns
significant¡¡during¡¡nearly¡¡a¡¡thousand¡¡years¡£¡¡He¡¡was¡¡always¡¡ready
to¡¡discuss¡¡these¡¡works¡¡at¡¡length£»¡¡whether¡¡from¡¡the¡¡artistic£»
historical£»¡¡or¡¡educational¡¡point¡¡of¡¡view¡£¡¡Not¡¡only¡¡to¡¡me£»¡¡but¡¡to
my¡¡wife¡¡he¡¡insisted¡¡on¡¡their¡¡value¡¡as¡¡a¡¡means¡¡of¡¡arousing
intelligent¡¡patriotism¡¡in¡¡children¡¡and¡¡youth¡£¡¡He¡¡dwelt¡¡with¡¡pride
on¡¡the¡¡large¡¡number¡¡of¡¡gifted¡¡sculptors¡¡in¡¡his¡¡realm£»¡¡and¡¡his
comments¡¡on¡¡their¡¡work¡¡were¡¡worth¡¡listening¡¡to¡£¡¡He¡¡himself¡¡has
artistic¡¡gifts¡¡which¡¡in¡¡his¡¡earlier¡¡days¡¡were¡¡shown¡¡by¡¡at¡¡least
one¡¡specimen¡¡of¡¡his¡¡work¡¡as¡¡a¡¡painter¡¡in¡¡the¡¡Berlin¡¡Annual
Exhibition£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡window¡¡of¡¡a¡¡silversmith's¡¡shop¡¡on¡¡the
Linden¡¡I¡¡once¡¡saw¡¡a¡¡prize¡¡cup¡¡for¡¡a¡¡yacht¡¡contest¡¡showing¡¡much
skill¡¡in¡¡invention¡¡and¡¡beauty¡¡in¡¡form£»¡¡while¡¡near¡¡it¡¡hung¡¡the
pencil¡¡drawing¡¡for¡¡it¡¡in¡¡his¡¡own¡¡hand¡£
His¡¡knowledge¡¡of¡¡music¡¡and¡¡love¡¡for¡¡it¡¡have¡¡been¡¡referred¡¡to
elsewhere¡¡in¡¡these¡¡chapters¡£¡¡Noteworthy¡¡was¡¡it¡¡that¡¡his¡¡feeling
was¡¡not¡¡at¡¡all¡¡for¡¡music¡¡of¡¡a¡¡thin£»¡¡showy¡¡sort£»¡¡he¡¡seemed¡¡to¡¡be
touched¡¡by¡¡none¡¡of¡¡the¡¡prevailing¡¡fashions£»¡¡but¡¡to¡¡cherish¡¡a
profound¡¡love¡¡for¡¡the¡¡really¡¡great¡¡things¡¡in¡¡music¡£¡¡This¡¡was
often¡¡shown£»¡¡as£»¡¡for¡¡example£»¡¡at¡¡the¡¡concert¡¡at¡¡Potsdam¡¡to¡¡which
he¡¡invited¡¡President¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Harrison£»¡¡and¡¡in¡¡his¡¡comments¡¡upon
the¡¡pieces¡¡then¡¡executed¡£¡¡But¡¡the¡¡most¡¡striking¡¡evidence¡¡of¡¡it
was¡¡the¡¡music¡¡in¡¡the¡¡Royal¡¡Chapel¡£¡¡It¡¡has¡¡been¡¡given¡¡me¡¡to¡¡hear
more¡¡than¡¡once¡¡the¡¡best¡¡music¡¡of¡¡the¡¡Sistine¡¡Pauline£»¡¡and¡¡Lateran
choirs¡¡at¡¡Rome£»¡¡of¡¡the¡¡three¡¡great¡¡choirs¡¡at¡¡St¡£¡¡Petersburg£»¡¡of
the¡¡chorus¡¡at¡¡Bayreuth£»¡¡and¡¡of¡¡other¡¡well¡known¡¡assemblages¡¡under
high¡¡musical¡¡direction£»¡¡but¡¡the¡¡cathedral¡¡choir¡¡at¡¡Berlin£»¡¡in¡¡its
best¡¡efforts£»¡¡surpassed¡¡any¡¡of¡¡these£»¡¡and¡¡the¡¡music£»¡¡both
instrumental¡¡and¡¡choral£»¡¡which¡¡reverberates¡¡under¡¡the¡¡dome¡¡of¡¡the
imperial¡¡chapel¡¡at¡¡the¡¡great¡¡anniversaries¡¡there¡¡celebrated¡¡is
nowhere¡¡excelled¡£¡¡For¡¡operatic¡¡music¡¡of¡¡the¡¡usual¡¡sort¡¡he¡¡seemed
to¡¡care¡¡little¡£¡¡If¡¡a¡¡gala¡¡opera¡¡was¡¡to¡¡be¡¡given£»¡¡the¡¡chances¡¡were
that¡¡he¡¡would¡¡order¡¡the¡¡performance¡¡of¡¡some¡¡piece¡¡of¡¡more
historical¡¡than¡¡musical¡¡interest¡£¡¡Hence£»¡¡doubtless£»¡¡it¡¡was¡¡that
during¡¡my¡¡whole¡¡stay¡¡the¡¡opera¡¡at¡¡Dresden¡¡surpassed¡¡decidedly
that¡¡at¡¡Berlin£»¡¡while¡¡in¡¡the¡¡higher¡¡realms¡¡of¡¡music¡¡Berlin
remained¡¡unequaled¡£
Dramatic¡¡art¡¡is¡¡another¡¡field¡¡in¡¡which¡¡he¡¡takes¡¡an¡¡enlightened
interest£º¡¡he¡¡has¡¡great¡¡reason¡¡for¡¡doing¡¡so£»¡¡both¡¡as¡¡a¡¡statesman
and¡¡as¡¡a¡¡man¡£
As¡¡a¡¡result¡¡of¡¡observation¡¡a
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü